четверг, 3 апреля 2014 г.

Preparing for spring/Подготовка к весне

       Весной активно повышаются продажи абонементов в фитнес клубы, вы догадываетесь почему. Осознание того, что за зиму набраны лишние килограммы, да и вообще наше тело скрыто под одеждой и его не видно. А вот с наступлением весны хочется меньше краситься и иметь сияющую кожу, не светиться синевато-белой кожей; эпиляцию приходится делать все чаще; да и сезон шапок уже закончился. И вот тут начинается все самое интересное! Куда бежать, за что хвататься непонятно. Но привести в порядок тело все-таки надо.
       Active spring selling season tickets increase in fitness clubs, you can guess why. The realization that over the winter to gain extra pounds , and indeed our body hidden under clothing and it is not visible . But with the coming of spring, it would be desirable to have a less beautiful and radiant skin , not light bluish- white skin, hair removal is necessary to do more and more , and caps the season has ended. And here the fun begins ! Where to go, what to grab unclear. But tidy body still needed .

Мне очень нравится эта девушка, столько позитива и легкости в фотографиях! Аж дух захватывает!
         Когда зимний период подходит к концу, мы начинаем активно готовиться к лету. И хотя казалось бы чего к нему готовиться? Мы все же активно скупаем журналы, чтобы быть в курсе событий. Мне для полноценной информации хватает 2-3 журналов. Это Shape или WHCosmopolitan Beauty. А чтобы быть в курсе тенденций – это конечно же Vogue – самое авторитетное издание. Но так как в этом месяце у него еще в комплекте приложения «Свадьба» и «дети» то, я решила пока ограничиться Cosmopolitan shopping (для разогрева). А Вог куплю попозже для закрепления)
       Но прежде всего, нужно организм подготовить. А точнее провести критический осмотр.
Сделать чистку лица, пока ещё солнышко не так активно.
Убрать камни с зубов, и подлечить зубы.
Провести эпиляцию всех мест, до которых руки явно не доходили.
Сделать маникюр и педикюр.
Сходить к мастеру: может достаточно будет постричь кончики, а может пора уже попробовать кератирование?
     И желательно провести детоксикацию. Раньше я на это слово не обращала внимания, а теперь активно его изучаю, все таки жизнь в большом городе дает о себе знать. И обязательно посвящу целую статью этой теме, выбрав для Вас самое полезное и актуальное!
      Достань всю косметику и проверь срок годности. Та, которая давно лежит, и любимая – давно  пора в утиль. Так же и с вещами.  
     Начни доставать  летние вещи, а зимние убирать. Если ты вещь за сезон так и не одела, то лучше отдай её подруге или в благотворительный фонд. Если ты любишь моду как я, то у меня есть отдельный шкаф, для вещей, которые сидят хорошо, но ждут своего часа. Достань все! свое нижнее белье и без оглядки выбрасывай все, что непотребного вида.
      А теперь обернись и посмотри сколько места освободилось и вперед на шоппинг, приобретать ультрамодное и новое. То, что раньше считала, что у тебя и так есть, еще можно носить и жалко выбрасывать. И даже потратив энную сумму денег на косметику или на белье, раздели на время когда ты не покупала ничего и получается что это не так уж и много. Вот такая математика! А в завершении можно купить себе вкуснейший десерт и кофе и завершить свое весеннее обновление! 
    When winter comes to an end , we begin to actively prepare for the summer. And although it would seem that to prepare for it ? We are still actively buying magazines to keep abreast of developments . I have enough information to complete the 2-3 magazines. Shape it or WH, Cosmopolitan Beauty. And in order to stay abreast of trends - it certainly Vogue - the most authoritative edition . But since this month he still complete the application "Wedding" and "Children" is until I decided to confine Cosmopolitan shopping ( for heating ) . A Vogue buy later for fixing )
 But first you need to prepare the body . Or rather a critical inspection.
Make facial cleansing , yet the sun is not as active .
Remove stones from the teeth and gums to treat .
Epilation spend all the places to which the hands are visibly reached .
Manicures and pedicures.
And it is desirable to carry out detoxification . I used that word was not paying attention , and now it is actively studying , still life in the big city makes itself felt . And be sure to dedicate a whole article to this topic , selecting for you the most useful and relevant !
Take out all the cosmetics and check the expiration date. One that is long , and favorite - it's time to junk. So it is with things. Start to get summer clothes and winter cleaning. If you have a thing for the season and not dressed , the best friend , or give it to a charity. If you love fashion as I am, then I have a separate closet for things that sit well , but waiting in the wings . Fetch it! his underwear and carelessly throw out all that kind of obscene . Now turn around and see how much space is freed and forth for shopping , buy trendy and new. What was once thought that you and so it is, you can still carry and throw a pity . And even after spending a certain amount of money on cosmetics or lingerie , stripped on a time when you did not buy anything and it turns out that it's not so much . That's the math ! And in the end you can buy a delicious dessert and coffee and complete their renewal of spring !
Your Bryoff! Best Regards!

Комментариев нет:

Отправить комментарий